милый

мил/ый, -ая, -ое

1 дилрабо, дилбар, жонон, ёқимли; ~ая женщина ёқимли аёл; дилрабо (дилбар) аёл; жонона;

2 ёқимли, ёқимтой, иссиқ, кўҳлик, чиройли, гўзал; у нее ~ое лицо унинг истараси иссиққина;

3 илтифотли, назокатли; он очень ~ у жуда илтифотли одам;

4 жонажон, азиз, қимматли, қадрли; ~ый друг қимматли дўстим;

5 в знач. сущ. ~ый м севикли ёр, ошиқ маҳбуб; ~ая ж севикли ёр, маъшуқа, маҳбуба; с ~ым рай и в шалаше погов. севган ёринг бўлса, чайлада ҳам жаннат; насильно ~ не будешъ посл. севмаганга суйканма (л. м. зўрлик билан ёқиб бўлмайди); вот (это) ~о! ана бу жуда соз!; ана бу жойида!; ана холос!