крест

крест м, р. -а

1 хоч, бут, салиб; нательный ~ бўйинга тақиладиган крест;

2 чўқиниш ишораси;

3 крест (бут шаклидаги нарса); ~ для ёлки арча ўрнатиладиган крест;

4 крест (ўзаро кесишган икки чизиқдан иборат белги); отметить дерево ~ом дарахтга крест қўйиб (чизиб) белгиламоқ;

5 шу шаклдаги орден, нишон; георгиевский ~ Георгий крести (ордени);

6 трен. какой уст. тақдир, кўргилик; ✦ ~-накрест бири устига иккинчисини кўндаланг қўйиб, чалиштириб, кесиштириб; вот те ~ прост. уст. худо ҳақи, худо урсин; ~а нет на ком прост. уст. худобехабар (шафқатсиз, инсофсиз киши ҳақида); поставить ~ крест қўймоқ, умидни узмоқ, воз кечмоқ, қўлни ювиб қўлтиққа урмоқ; целовать ~ ист. қасам (онт) ичмоқ, қасамёд этмоқ.