косой

кос/ой, -ая, -ое

1 қия, қиялама, бир томонга, нишаб (ёки қийшайган, ёнбошлаган); ётиқ, қийшиқ; ~ой дождь қиялама ёмғир; ~ой почерк қийшиқ (ётиқ) хат; ~ой плетень қийшайган қўра (четан девор);

2 қийшиқ, қинғир, эгри, эгри-бугри; ~ые двери қийшиқ эшик;

3 ғилай; қийшиқ; ~ой мальчик ғилай бола; ~ой на один глаз бир кўзи ғилай;

4 перен. ғаразли, ёмон ниятли, шубҳали; душманларча; қинғир; ~ой взгляд ғаразли қараш; кўз олайтириш;

5 в знач. сущ. ~ой м прост. обл. қуён; охотиться на ~ого қуён овламоқ; ✦ ~ой ворот ён ёқа (ён томонда тугмаланадиган тик ёқа); ~ой парус учбурчак елкан; ~ой угол қийшиқ бурчак; ~ая сажень в плечах или в ~ую сажень ростом см сажень.