качать

качать несов. (сов. качнуть)

1 кого-что тебратмоқ, тебрантирмоқ; чайқатмоқ, силкитмоқ; ~ колыбель беланчакни (бешикни) тебратмоқ; ~ ребёнка болани тебратмоқ (тебратиб аллаламоқ); волны качают лодку тўлқин қайиқни чайқатмокда; ветер качает деревья шамол дарахтларни силкитмоқда;

2 безл. тўлқинланмоқ, чайқалмоқ; судно сильно качало кема қаттиқ чайқалмоқда эди;

3 безл. гандиракламоқ, каловламоқ; его качает от усталости у чарчагандан гандираклаётир;

4 чем чайқамоқ, қимирлатмоқ, силкитмоқ, ликиллатмоқ; ~ головой боши(ни) чайқамоқ; сарак-сарак қилмоқ; ~ ногой оёғини ликиллатмоқ;

5 кого қўлларда кўтариб олқишламоқ, отмоқ, ирғитмоқ; ~ чемпиона чемпионни кўтариб олқишламоқ (олқишлаб ирғитмоқ);

6 что босмоқ, дам бермоқ, насос билан босиб чиқармоқ (тортмоқ); ~ нефть нефть чиқармоқ; ~ грунтовые воды ер ости сувларини насос билан тортмоқ (тортиб чиқармоқ).