катиться

кати/ться, качусь, катишься несов.

1 думаламоқ, юмаламоқ, ғилдирамоқ; думалаб (ғилдираб) бормоқ;

2 ғилдираб (юриб) бормоқ, юрмоқ; автобус медленно ~лся по шоссе автобус шосседа секин борар эди;

3 сирғаниб (ёки думалаб) тушмоқ, пастга қараб кетмоқ, сирғанмоқ, думаламоқ; с горы ~лись камни тоғдан тошлар юмаларди;

4 перен. ғизилламоқ, тез юрмоқ, ғизиллаб (югуриб) бормоқ (келмоқ); Со всей улицы катятся ребятишки (М. Горький) Кўчанинг ҳамма ёғидан болалар юғуриб келмоқда;

5 сирғанмоқ, сирғаниб (сирпаниб) юрмоқ (бормоқ, келмоқ); коньки плохо катятся коньки яхши сирғанмаяпти;

6 томмоқ, томчиламоқ, оқмоқ; пот катится градом тер селдай оқмоқда; дув-дув тер оқмоқда;

7 эшитилмоқ, тарқалмоқ (товуш ҳақида);

8 ўтмоқ, ўтиб бормоқ, кечмоқ (вақт ҳақида);

9 ўтмоқ, оқмоқ, оқиб (ўтиб) бормоқ (булут, чанг-тўзон ва ш. к. ҳақида);

10 силжимоқ, юрмоқ, ўтмоқ; оғмоқ, ботмоқ (ой, юлдуз, қуёш ҳақида);

11 пов. ~сь (-тесь) прост. йўқол (инг)!; жўна(нг)!; туёғинг(из)ни шиқиллат(инг)!; ✦ ~ться по наклонной плоскости см. наклонный; ~ться под гору см. гора.