глубина

глубин/а ж, мн. -ины

1 чуқурлик, теранлик; измерение ~ы чуқурлигини ўлчамоқ; на ~е тридцать метров ўттиз метр чуқурликда;

2 чуқур жой, қаър; морские глубины денгизнинг чуқур жойлари, қаъри; фауна больших глубин жуда чуқур жойларда яшайдиган жониворлар;

3 чего ич, ичкари, ичкарилик; в ~е зала залнинг ичкарисида;

4 чего узоқ ер, ичкари жой, ичкарилик; в ~е района районнинг узоқ ерида (ич-ичида);

5 перен. чуқурлик, теранлик, куч, даража; ~а анализа таҳлилнинг чуқурлиги; ~а мысли фикрнинг теранлиги; ~а чувства ҳиссиётнинг чуқурлиги; ~а кризиса кризиснинг жиддийлиги; в ~е веков узоқ ўтмишдан, қадим замонларда; ✦ из ~ы веков узоқ ўтмишдан, қадим замонлардан; в ~е души кўнглида, дилида, юрагида; ич-ичидан; в ~е души он был рад у ич-ичидан хурсанд эди; до ~ы души ортиқ даражада, қаттиқ, қалбнинг нозик жойларигача; я был потрясён до ~ы души қалбимнинг нозик жойларигача ҳаяжонга келдим; из ~ы души ич-ичидан, кўнглидан, юракдан; астойдил.