дрожать

дрожать несов.

1 зирилламоқ, дирилламоқ, титрамоқ, тебранмоқ, ларзага келмоқ; стёкла дрожат ойналар зириллайди (зириллаяпти);

2 титрамоқ, қалтирамоқ, қалтироқ босмоқ; ~ от холода совуқдан қалтирамоқ; ~ от страха қўрқувдан титрамоқ; ~ от радости шодликдан титроқ босмоқ; колени дрожат тиззалари(м) қалтирайди (қалтираяпти); ~ мелкой дрожью 1) эти жимирлашмоқ; 2) перен. қўрқмоқ, ҳайиқмоқ;

3 титрамоқ, қалтирамоқ, тебранмоқ (товуш, тор ва ш. к. ҳақида); пир-пирамоқ, милтилламоқ (аланга ва ш. к. ҳақида);

4 перен. за кого-что или над кем-чсм разг. титраб-қақшамоқ, жон куйдирмоқ, ташвиш қилмоқ; қайғурмоқ; ~ за своего ребёнка ўз фарзанди учун жон куйдирмоқ; ~ над каждой копейкой бир тийин учун титраб-қақшамоқ, бир тийин устида тиш синдирмоқ;

5 перен. перед кем-чем қўрқмоқ, ҳайиқмоқ, салобати босиб ўзини йўқотмоқ, қалтирамоқ; ~ перед начальством бошлиқ(лар) олдида қалтирамоқ.