даться

даться, дамся, дашься, дастся, дадимся, дадитесь, дадутся; дался и дался, далась сов. разг.

1 (несов. даваться) бўш келмоқ, берилмоқ; тутқич бермоқ; он не дастся в обман уни алдаб бўлмайди, уни алдаш қийин; у алданмайди;

2 (несов. даваться) кому қўлга кирмоқ, эгалланмоқ, ўзлашмоқ; переход через этот перевал дался нам нелегко бу довондан осонлик билан ўтмадик; бу довондан ошишимиз анча қийин бўлди; французский язык ему дался легко француз тилини у осонгина ўрганди (эгаллади);

3 кому зарур келмоқ, зарур, керак бўлмоқ; далась тебе эта книжка! бу китобнинг сенга нима кераги бор; бу китобни бошингга урасанми; бу китобни ўқиш сенга зарур келиб қолдими.