дать

дать, дам, дашь, даст, дадим, дадите, дадут; дал, дала, дало и дало, дали (не дал и не дал, не дала, не дало, не дали); дай (те) сов. (несов. давать)

1 кого-что, кому-чему бермоқ, топширмоқ; ~ деньги пул бермоқ; ~ лекарство дори бермоқ; ~ свой адрес ўз адресини бермоқ;

2 сазовор этмоқ; тақдирламоқ; ~ звание унвон бермоқ; ~ орден орден бермоқ, орден билан мукофотламоқ;

3 что или с неопр. кому-чему бермоқ, йўл қўймоқ, имкон туғдирмоқ, рухсат этмоқ; ~ работу иш бермоқ, иш билан таъминламоқ; ~ место ўрин бермоқ; жой бермоқ; ~ возможность работать ишлаш учун имкон бермоқ; дайте, я попытаюсь рухсат этинг, мен бир уриниб кўрайин;

4 что бермоқ, келтирмоқ; ~ доход даромад бермоқ; даромад келтирмоқ; земля дала богатый урожай ер яхши ҳосил берди;

5 что кому и без доп. бермоқ, ташкил этмоқ, уюштирмоқ; ~ обед в честь высокого гостя мўътабар меҳмон шарафига зиёфат бермоқ; ~ концерт концерт бермоқ;

6 что кому-чему ёшини белгиламоқ; ему не дашь пятидесяти лет уни элликка кирган деб бўлмайди, у элликдан ёш кўринади;

7 баъзи отлар билан бирга келиб, уларда ифодаланган иш-ҳаракат ёки ҳолатни англатади; ~ согласие розилик бермоқ, рози бўлмоқ; ~ приказ буйруқ бермоқ, буюрмоқ; ~ течь тешилмоқ; ~ трещину ёрилмоқ, дарз кетмоқ ~ совет маслаҳат бермоқ; ~ телеграмму телеграмма бермоқ; ~ сражение жанг қилмоқ; ~ начало чему-л. бошлаб бермоқ; асос солмоқ;

8 что, чего, кому или кому, почему прост. урмоқ, солмоқ, туширмоқ; ~ по уху қулоғининг тагига солмоқ; ~ пощёчину тарсаки туширмоқ;

9 пов. дай (те) в знач. частицы қани; дай, думаю, схожу к нему домой қани бир уйига бориб кўрайчи дедим; ✦ ~ знать о чём билдирмоқ, билдириб қўймоқ, хабар бермоқ, хабардор қилмоқ; шипшитмоқ; ~ себя (о себе) знать ўзини (ўзини нима, ким эканлигини) билдириб қўймоқ (сездирмоқ, билинмоқ); рана всё ещё даёт о себе знать яра ҳали ҳам сезилиб (билиниб) турибди; ҳали ҳам яранинг асари (асорати) бор; не ~ себя в обиду ҳақини кетказмаслик; ~ волю кому-чему эрк бермоқ, эркинлик бермоқ, эркига қўйиб бермоқ; ~ волю чувствам ҳиссиётларга эрк бермоқ; ~ волю рукам қўлларига эрк бермоқ; қўлни тия олмаслик; ~ представление (понятие) о чём тасаввур ҳосил қилмоқ, тушунча бермоқ; ~ себе труд сделать что ўзини (жонини) койитмоқ; ўзини уринтирмоқ; уринмоқ, овора бўлмоқ; ни ~ ни взять худди ўзи, ўзгинаси; қуйиб қўйгандай ўхшаш; бир туки ўзга эмас; ~ показания гувоҳлик бермоқ; сўроқ бермоқ; ~ повод баҳона топиб бермоқ; баҳона бўлмоқ; ~ отчёт ҳисоб бермоқ; қилаётган ишини, хатти-ҳаракатини ўзи тушунмоқ; ~ слово 1) сўз бермоқ (сўзга чиқиш, сўзлаш учун); 2) сўз бермоқ, ваъда бермоқ, ваъда қилмоқ; ~ понять (киноя, имо, ишора ва ҳ. к билан) сездирмоқ, билдирмоқ, тушунтириб қўймоқ; ~ клятву онт ичмоқ, қасамёд қилмоқ; не всякому дано ҳар кимга ҳам муяссар бўлавермайди; ~ на лапу см. лапа.