дань

дань ж

1 ист. солиқ, ўлпон, тўлов (енгилган, босиб олинган мамлакат аҳолисидан олинадиган солиқ); взимать ~ с кого-л. солиқ олмоқ; облагать ~ю кого-л. солиқ солмоқ;

2 перен. чего книжн. ҳурмат, қадр-қиммат; тақдирлаш; принести ~ уважения кому-л. тегишлича ҳурмат қилмоқ, ҳурматини бажо келтирмоқ; ҳурматини жойига қўймоқ;

3 перен. чему тан бериш; бўйсуниш; ~ моде модага бўйсуниш (эргашиш); это была ~ традиции бу традицияга бўйсуниш (амал қилиш, эргашиш) эди; ✦ отдать (или заплатить и т. п.) ~ 1) кому-чему тан бермоқ, қойил қолмоқ; 2) чему бўйсунмоқ; отдать ~ природе уст, ўз таьбига (табиатига) мувофиқ иш тутмоқ, таъби хоҳлаган ишни қилмоқ.