чёртов

1 прил. от чёрт; шайтонларча, иблисона; ~ы проделки иблисона ишлар;

2 прост. ўлгудай, жуда ҳам кўп, жуда ҳам қаттиқ; ниҳоят; ~а боль жуда қаттиқ оғриқ; ~ы холода жуда ҳам (ўлгудай) совуқ;

3 прост. бран. баъзи сўкиш иборалари таркибида ишлатилади; к ~ой бабушке жин урсин, даб бўлсин; ~а кукла шайтоннинг қўғирчоғи, алвасти (аёлга нисбатан); ~ сын шайтоннинг боласи, жинвачча, жин урсин сени (эркакларга нисбатан); ✦ ~а дюжина шутл. см. дюжина; ~а кожа уст. разг. шайтон тери (қалин, пишиқ тўқима); ~о колесо шайтон ғилдирак, чархпалак ўуйин-кулги қурилмаси).