часть

част/ь ж, р. мн. -тей

1 бир бўлак, қисм; пора; ~ь целого бутуннинг бир бўлаги; ~ь яблока олманннг бир бўлаги; рвать на ~и йиртиб бўлакларга ажратмоқ; пора-пора қилмоқ;

2 қисм, бўлак; ~и тела гавданинг мучалари; ~и машины машина қисмлари; запасные ~и запас қисмлар;

3 қисм (китоб ҳақида); роман в трёх частях уч қисмли роман, уч қисмдан иборат бўлган роман;

4 бўлим; хозяйственная ~ь хўжалик бўлими; учебная ~ь ўқув бўлими;

5 разг. соҳа; работает по финансовой ~и молия соҳасида ишлайди; это не по моей ~и перен. менинг соҳамга дахли йўқ;

6 воен. қисм; пехотные ~и пиёда қисмлар; воинская ~ь ҳарбий қисм;

7 уст. ўт ўчириш бўлинмаси (қисми ёки командаси); сбор всех частей барча ўт ўчириш бўлинмаларини тўплаш;

8 часть, даҳа; полицейская ~ь полиция даҳаси; ✦ быть в ~и с кем уст. и прост. бирор киши билан шерик бўлмоқ; ~и речи грам. сўз туркумлари; ~и света дунё қитъалари.