чудо

чудо с

1 мн. чудеса рел. мўъжиза, каромат;

2 мн. чудеса чего мўъжиза, ҳайратга соладиган (ажойиб) нарса; ~ искусства санъат мўъжизаси; ~ техники техника мўъжизаси; чудеса героизма қаҳрамонлик мўъжизалари; совершить чудеса мўъжизалар кўрсатмоқ, ажойиб ишлар қилмоқ; страна чудес ажойиботлар ўлкаси;

3 в знач. нареч. ~м қандайдир мўъжиза билан, тасодифан; омад келиб; каким-то ~м қандайдир мўъжиза билан (тасодифан); ~м спастись от смерти қандайдир мўъжиза билан (тасодифан) ўлимдан қутулиб қолмоқ;

4 мн. чуда эртаклардагидек, ғоят, ажойиб махлуқот; ~ морское денгиздаги ғалати махлуқот;

5 в знач. сказ. разг. жуда соз, ажойиб, ҳайрон қолар даражада яхши; погода сегодня - ~! бугун ҳаво жуда ажойиб!; ✦ ~ как... жуда ҳам, нақадар; ~ как хорош! жуда ҳам яхши, қандай (нақадар) яхши!; не ~ ажаб эмас; чудо-юдо нар.-поэт. афсонавий махлуқ, аждарҳо; ~-богатырь ажойиб баҳодир; суворовские ~-богатыри Суворовнинг ажойиб баҳодирлари; чудеса в решете ғайриодатий нарсалар ҳақида, ажойиб-ғаройиб нарсалар; куракда турмайдиган гаплар.