больше

1 см. большой и много; этот дом ~ того бу уй унисидан каттароқ; это мне ~ нравится бу менга кўпроқ ёқади; в два раза ~ икки марта катта, икки марта кўп (ортиқ); ~ всего ҳаммасидан ортиқ, ҳаммасидан кўра кўпроқ; ещё ~ янада кўп; всё ~ и ~ тобора кўп; как можно ~ иложи борича кўп, мумкин қадар кўпроқ; не ~ чем. ..дан кўп эмас; ортиғи билан...;

2 нареч. энди, бундан кейин, бундан буён, сўнгра, яна, ҳозир; бундан бошқа (ташқари); иккинчи; ~ не буду иккинчи (энди) қилмайман; ~ не могу бундан ортиқ имкониятим йўқ; ортиқ чидолмайман, энди бўлди; чтоб этого ~ не было! бундан буён бу иш (қилиқ, ҳаракат ва ҳ. к.) қайтарилмасин; здесь ~ делать нечего бу ерда бошқа қиладиган иш йўқ (қолмади); он у нас ~ не работает у ҳозир бизда ишламайди;

3 нареч. разг. кўпроқ, аксари, асосан; шли мы ~ лесом биз кўпроқ (асосан) ўрмондан бордик; читаем ~ художественную литературу кўпроқ (аксари) бадиий адабиёт ўқиймиз; ✦ ~ того унинг (бунинг) устига; устига устак; ни ~ (и) ни меньше как... кўп ҳам эмас, оз ҳам эмас; ортиқ ҳам эмас, кам ҳам эмас, худди...